This error is internal. The smart-large-object subsystem was asked to build a user-data extent list before the archiving started.