The following manuals contain information pertinent to database connection and creation:
The database server examines the client locale information that a client (such as DB–Access) passes, verifies the database locale, and determines the server-processing locale for transferring data between the client and the database.