Translating with DrWatson… this can take a few seconds the first time.
This is a genuine, complex translation. DrWatson protects commands, error codes, and log output while naturally translating the surrounding text. It’s translated once and saved.
> From: Neil Truby [mailto:neil.truby@ardenta.com]
>
> "J?rg Spilker" <js@jetsys.de> wrote in message
> > We finally solved the problem. We had two HP technicians working about
> > 2 days to fix the problem. And we had to recover our data from a level
> > 0 backup
>
> So it was a hardware fault on the disks?
Or a fiber channel controller problem ?
sending to informix-list
Your privacy choices
We use strictly necessary cookies to make this site work. With your
consent we’d also use optional cookies for analytics and marketing. You can accept all,
reject all, or choose. Read our Cookie Policy.