How to rollback/forward a pending transaction

Hello, I am working with a transaction manager using Informix as a resource manager. A process died before Informix could either roll forward or back the transaction, as a result the table is locked. However, unlike a normal table lock where the user can go in and resolve the lock, I can do it in this case because the database does not really recognize a "user" in the traditional sense. When working with Oracle and experiencing the same kind of problem, it is easy to log into the database instance affected and select from a table called dba_2pc_pending. If there is a transaction than needs to be resolved, the statement "rollback/commit force 'transaction_id'" enables the user to resolve the problem. How do you something like that in Informix? The error I get on the table is: 107: ISAM error: record is locked. Tbstat provides this information: Transactions address flags user locks log begin isolation retrys coordinator 804a38 --X-G 0 2 2 COMMIT 0 804dc8 --X-G 0 4 2 COMMIT 0 Can someone please tell me how to proceed to resolve the locks? Thank you, Max