Translating with DrWatson… this can take a few seconds the first time.
This is a genuine, complex translation. DrWatson protects commands, error codes, and log output while naturally translating the surrounding text. It’s translated once and saved.
Vasilis Economides asked which locale to use for Bulgarian data on IDS 12.10 or 11.70 on Red Hat Linux. Matti Jaatinen suggested a Russian locale such as ru_ru.1251 and glfiles. Boycho Velkov said use bg_bg locales (8859-5, cp1251, MIK, UTF-8) from Informix Language Supplement 3.50.MC7, e.g. DB_LOCALE=bg_bg.8859-5, and not ru_ru for Bulgarian.
Auto-generated by Claude from the posts below — may be imperfect; read the full thread.
Hi,
I will install IDS 12.10 or IDS 11.70 on Red Hat Linux and I would like to
setup the DB with Bulgarian characters.
What locale should I use?
Thanks,
Vasilis
Hi,
Are you required to handle cyrillic data
"България"(wiki)?
Closes single byte locale what i found is ru_ru.1251
Multibyte UTF-8 ru_ru.57372
hmm.. if you install Informix and type #glfiles it will create list of
informix locales lc11.txt and you can pick there.
Can't say what locale is best for you, can't find Bulgaria from lc11.txt.
What is the locale of your computer?
Hi,
If you want to use Bulgarian locales for informix 11.70 or 12.10 you can use:
bg_bg.8859-5 - for UNIX/Linux Cyrillic;
bg_bg.cp1251 - for WINDOWS Cyrillic;
bg_bg.MIK - for DOS Cyrillic;
bg_bg.UTF-8 - for UTF code set coversion;
All these code set conversion you can find in "Informix Language Supplement"
(ILS) 3.50.MC7. You must download this package and install Cyrillic code set
conversion files.
After that you can set LOCALE variables and create database with necessary
Linux locale - may be: DB_LOCALE=bg_bg.8859-5, CLIENT_LOCALE=bg_bg.8859-5 or
bg_bg.cp1251. It depends on client application.
P.S. Please don't use ru_ru.xxxxx for the Bulgarian language and code set
conversion ;-)
We use strictly necessary cookies to make this site work. With your
consent we’d also use optional cookies for analytics and marketing. You can accept all,
reject all, or choose. Read our Cookie Policy.