Translating with DrWatson… this can take a few seconds the first time.
This is a genuine, complex translation. DrWatson protects commands, error codes, and log output while naturally translating the surrounding text. It’s translated once and saved.
Off-topic banter about Scottish and other accents, branching from a thread on Coppereye commentary. scottishpoet, Neil Truby, Andrew Hamm and Paul Watson joked. Paul clarified he had not complained about CopperEye's cost, thought it a bargain, and noted a short-term time-based license is cheaper than the full one.
Auto-generated by Claude from the posts below — may be imperfect; read the full thread.
"Obnoxio The Clown" <obnoxio@serendipita.com> wrote in message news:<cbc36t$9n2$1@news.xmission.com>...
> Paul Watson said:
> > Cheek, I'm not Scottish - I just live in Scottish Land
>
> Oh. You *sound* like a Scot.
And what do Scots "sound" like then?
>
> --
> Bye now,
> Obnoxio
>
> "C'est pas parce qu'on n'a rien ' dire qu'il faut fermer sa gueule"
> - Coluche
>
> "I'm trying to see things your way, but I can't get my head up my ass"
> - JCH
>
> "Ogni uomo mi guarda come se fossi una testa di cazzo"
> - Marco
>
> http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html
> sending to informix-list
↪ replying to scottishpoet
Neil Truby — — source: Usenet: comp.databases.informix
"scottishpoet" <dryburghj@yahoo.com> wrote in message
news:81714288.0406231249.de2185b@posting.google.com...
> "Obnoxio The Clown" <obnoxio@serendipita.com> wrote in message
news:<cbc36t$9n2$1@news.xmission.com>...
> > Paul Watson said:
> > > Cheek, I'm not Scottish - I just live in Scottish Land
> >
> > Oh. You *sound* like a Scot.
>
> And what do Scots "sound" like then?
Like people whose principal comment on Coppeye is to moan about its cost.
:-)
But, as he pointed out, Paul is not Scottish anyway.
I believe he's from the North-East.
So Hadaway an' shite, man!
↪ replying to scottishpoet
Andrew Hamm — — source: Usenet: comp.databases.informix
scottishpoet wrote:
>
> And what do Scots "sound" like then?
illegible?
↪ replying to Neil Truby
Paul Watson — — source: Usenet: comp.databases.informix
I never complained about the cost - I think it's a bargain. I just
pointed out that if you need the blade for a particular job then you
can buy a short-term time-based license which is cheaper than the full
license.
Neil Truby wrote:
>
> "scottishpoet" <dryburghj@yahoo.com> wrote in message
> news:81714288.0406231249.de2185b@posting.google.com...
> > "Obnoxio The Clown" <obnoxio@serendipita.com> wrote in message
> news:<cbc36t$9n2$1@news.xmission.com>...
> > > Paul Watson said:
> > > > Cheek, I'm not Scottish - I just live in Scottish Land
> > >
> > > Oh. You *sound* like a Scot.
> >
> > And what do Scots "sound" like then?
>
> Like people whose principal comment on Coppeye is to moan about its cost.
> :-)
> But, as he pointed out, Paul is not Scottish anyway.
> I believe he's from the North-East.
> So Hadaway an' shite, man!
--
Paul Watson #
Oninit Ltd # Growing old is mandatory
Tel: +44 1436 672201 # Growing up is optional
Fax: +44 1436 678693 #
Mob: +44 7818 003457 #
www.oninit.com #
↪ replying to Andrew Hamm
Paul Watson — — source: Usenet: comp.databases.informix
Hadaway an' shite, man!
Andrew Hamm wrote:
>
> scottishpoet wrote:
> >
> > And what do Scots "sound" like then?
>
> illegible?
--
Paul Watson #
Oninit Ltd # Growing old is mandatory
Tel: +44 1436 672201 # Growing up is optional
Fax: +44 1436 678693 #
Mob: +44 7818 003457 #
www.oninit.com #
Your privacy choices
We use strictly necessary cookies to make this site work. With your
consent we’d also use optional cookies for analytics and marketing. You can accept all,
reject all, or choose. Read our Cookie Policy.