Re: Lost german sharp s with IUS and Java

Stefan Weideneder wrote: > Hi Wolfgang, > > in Amerika braucht man keine Umlaute und kein scharfes "s" :-)) > Vermutlich sind aber die Umgebungen zwischen Eurem Server > und der Applikation nicht auf eine einheitliche Umgebung eingestellt. > Da gibt es in "dbaccess" so einen Menuepunkt, "Databases"->"Info". > Die Spracheinstellung spielt hier wohl eine wichtige Rolle. > Da muss man irgendwie in der Applikation die gleiche Umgebung > haben. > > Ich weiss zumindest, dass sich der Informix-Support hier super > auskennt - ggf. auch der SNI-Informix-Support - weil die immer > mit Umlauten zu tun haben. > > Bis dann, > > Stefan Weideneder > > Wolfgang Gillich wrote: > > > > Hello, > > > > I build a organisation-tool with Java an the IUS include > > the excalibur Datablade. > > > > when I create a statement with include a german sharp s, i. e. > > > > update table1 set name='hallo_sz_'' where date='16.04.1998'> > > > I get an error from the informix.api > > > > XIX000:-202:An illegal character has been found in the statement. > > > > But, I can execute this statement with dbaccess or another frontend. > > > > Additional, when I write a german ae (') to the table, with dbaccess > > I have cryptified characters. > > > > thanks for any hints > > > > Woogie Welche Informix Version? Damit es funktioniert mu' die Datenbank entweder NLS (< 7.20) oder GLS (> 7.20) mit deutschen Spracheinstellungen verwenden. Trotzdem ist man vor 'berraschungen nie gefeit (Erfahrungstatsache). Bei API's (z.B. ESQL-C, ESCQl-Cobol, Powerbuilder ...) kann man sich dar'ber hinweghelfen, indem man "dynamic SQL" verwendet. MfG Helmut Leininger Unix Support Bull AG / Wien Email: Helmut.Leininger@bull.net