Configuration ODBC en fran�ais

J'ai install' un serveur NT, dessus il y a un serveur Ingres II, il y a aussis Datastage d'install'. Dans la doc, il est 'crit de configurer l'ODBC. Je pense qu'il faille configurer l'ODBC pour OpenIngres 2, vu qu'il n'y a pas d'autres choix. D'habitude pour ingres ( quand il n 'y a pas Datastage ) ServerName=vnode mais l', le ServerName c'est quoi ? C'est le nom sur les stations utilisateurs NT C'est le nom mis dans le Vnode pour Ingres II ou le nom du ServeurNT ? Merci pour toutes r'ponses