Translating with DrWatson… this can take a few seconds the first time.
This is a genuine, complex translation. DrWatson protects commands, error codes, and log output while naturally translating the surrounding text. It’s translated once and saved.
Off-topic joking in a thread titled These crazy emails about IDS to DB2 conversion. David Williams, Colin Bull, Neil Truby and Obnoxio The Clown made banter about a woman who had been discussed on the list, including a mistyped word. No technical content.
Auto-generated by Claude from the posts below — may be imperfect; read the full thread.
David Williams — — source: Usenet: comp.databases.informix
"Neil Truby" <neil.truby@ardenta.com> wrote in message
news:c0gqlh$16muu5$1@ID-162943.news.uni-berlin.de...
> "Colin Bull" <c.bull@videonetworks.com> wrote in message
> news:c0fs6d$dc0$1@terabinaries.xmission.com...
> >
> >
> > Jack Parker wrote
> > >If I were Neil's wife (which I most
> > > certainly am not) I might have a word or 2,068 to say about
> > > my 'name' being dragged about in the proverbial innuendo here.
> > >
> > I she is like most women, she is probably glad she has got more
attention
> > here, than from her old man in the last 10 years.
>
> Funnily enough, when I told her she was being discussed in this way, she
was
> flattered to hear that Obnoxio had described her as "felching", and
> positively cat-got-the-cream delighted that "that gorgeous guy Jerry"
> Hamilton thinks she's "lovely".
>
Tell her she is really hot from me!
>
Colin Bull — — source: Usenet: comp.databases.informix
Jack Parker wrote
>If I were Neil's wife (which I most
> certainly am not) I might have a word or 2,068 to say about
> my 'name' being dragged about in the proverbial innuendo here.
>
I she is like most women, she is probably glad she has got more attention
here, than from her old man in the last 10 years.
>
Colin (only here for the 'beer') Bull
________________________________________________________________________
This email has been scanned for all known viruses by the MessageLabs Email
Security System.
________________________________________________________________________
sending to informix-list
sending to informix-list
↪ replying to Colin Bull
Neil Truby — — source: Usenet: comp.databases.informix
"Colin Bull" <c.bull@videonetworks.com> wrote in message
news:c0fs6d$dc0$1@terabinaries.xmission.com...
>
>
> Jack Parker wrote
> >If I were Neil's wife (which I most
> > certainly am not) I might have a word or 2,068 to say about
> > my 'name' being dragged about in the proverbial innuendo here.
> >
> I she is like most women, she is probably glad she has got more attention
> here, than from her old man in the last 10 years.
Funnily enough, when I told her she was being discussed in this way, she was
flattered to hear that Obnoxio had described her as "felching", and
positively cat-got-the-cream delighted that "that gorgeous guy Jerry"
Hamilton thinks she's "lovely".
↪ replying to Neil Truby
Neil Truby — — source: Usenet: comp.databases.informix
"Neil Truby" <neil.truby@ardenta.com> wrote in message
news:c0gqlh$16muu5$1@ID-162943.news.uni-berlin.de...
> Funnily enough, when I told her she was being discussed in this way, she
was
> flattered to hear that Obnoxio had described her as "felching" ...
Er, "fetching".
Neil Truby wrote:
>
> "Neil Truby" <neil.truby@ardenta.com> wrote in message
> news:c0gqlh$16muu5$1@ID-162943.news.uni-berlin.de...
>
>> Funnily enough, when I told her she was being discussed in this way, she
> was
>> flattered to hear that Obnoxio had described her as "felching" ...
>
> Er, "fetching".
This is another of Freudian slips I keep hearing about, isn't it? I'd be
impressed (disturbed, even) if she could felch. But I suspect I'm already
getting to know far more about your private life than I ever needed to...
--
"C'est pas parce qu'on n'a rien ''' dire qu'il faut fermer sa gueule"
- Coluche
We use strictly necessary cookies to make this site work. With your
consent we’d also use optional cookies for analytics and marketing. You can accept all,
reject all, or choose. Read our Cookie Policy.