This statement replaces or deletes a BYTE or TEXT value, but some unexpected error prevented the deletion of the old value. Roll back the current transaction. Check the accompanying ISAM error code for more information. Possibly a hardware error or data corruption of the storage space or tblspace occurred. If the error recurs, note all circumstances and contact IBM Informix Technical Support.